Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
半円 はんえん půlkruhleda1, math
別々 べつべつ každý zvlášťmix
売れる うれる prodávat seichidan, verb, vintrans
みなみ jihjlpt5
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
金づち かなづち kladivoleda1
四つ よっつ čtyřijlpt5
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
お正月 おしょうがつ Nový rokleda1, toki
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
大ヒット だいヒット velký hitongaku
食らう くらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
した pod, níže nežjlpt5
金魚 きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
食事する しょくじする najíst sejlpt4, suru, verb
有名 ゆうめい sláva, věhlasjlpt5
目元 めもと oči, kůže kolem očímix
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
出来事 できごと událost, událostijlpt3
よる noc, večerleda1, toki
死語 しご zastaralé slovomix
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
Šťastný nový rok!kaiwa
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki