Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
赤み akami červenostmix
aka červená (barva)iro, jlpt5
赤えい akaei trnuchadoubutsu
赤ワイン akawain červené vínoryouri
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
白い shiroi bielyadj, iro, jlpt5
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“