Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
生地
きじ
tkanina, materiálmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
行方
ゆくえ
místo, kde se nacházímix
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki