Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
元通り もとどおり tak, jak to bylo původněleda1
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
少年 しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
音読 おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
黒星 くろぼし poražený, černá tečkaleda1
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
上京 じょうきょう jít do hlavního městasuru
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
お八つ おやつ svačinkaryouri
千鳥 ちどり kulík, čejkadoubutsu
親鳥 おやどり pták pečující o mláďataleda1
角切り かくぎり krájet na kostičky (větší)mix
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
学力 がくりょく znalosti, vědomostimix
ほうれん草 ほうれんそう špenát ryouri
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
本来 ほんらい původní, originálníleda1
よう podnikání, záležitostjlpt4
今夜 こんや dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
あか červená (barva)iro, jlpt5
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
回り道 まわりみち objížďkaleda1, suru
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
原子 げんし atommix
雪国 ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae
正午 しょうご (pravé) poledneleda1, toki
手当て てあて ošetření (lékařské)byouki, leda1