Slovíčka složená pouze z naučených znaků
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
試合場
しあいじょう
hriště, stadion, okruhmix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
特色
とくしょく
charakteristikamix
目指してる
めざし てる
chtít se stát (např. spisovatelem)
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
案内
あんない
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1