Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
社会者
šakaiša
člen společnosti
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
私学
šigaku
soukromá školamix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki