Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
電波
でんぱ
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
一京
いちきょう
desať biliárdmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1