Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
ほんめい
skutečné jménomix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
目指してる
めざし てる
chtít se stát (např. spisovatelem)
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
特色
とくしょく
charakteristikamix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
社会者
しゃかいしゃ
člen společnosti
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5