Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
洋風
joufuu
západní stylmix
上体
džoutai
horní část tělamix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou