Slovíčka zložené iba z naučených znakov
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
中立
chuuritsu
neutralitamix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
特色
tokushoku
charakteristikamix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix