Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
私学
šigaku
soukromá školamix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1