Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
第一人者
daiichininsha
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
若手
wakate
začátečník, elévmix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
光年
kounen
světelný rokmix
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
頭痛薬
zutsuuyaku
léky na bolest hlavymix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix