Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
頭痛薬
zutsuuyaku
léky na bolest hlavymix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
歌番組
utabangumi
hudební programmix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
土木
doboku
stavební prácemix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix