Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
人物
じんぶつ
postava, osobamix
家来
けらい
sluha, služebníkmix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
体温
たいおん
tělesná teplotamix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
一畳
いちじょう
jedna rohož (tatami)uchi
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
一京
いちきょう
desať biliárdmix