Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kishi pobřežímix
鈴虫 suzumushi cvrčekdoubutsu, leda1
間接キス kansetsukisu nepřímý polibekai
恵比須 ebisu Ebisu, bůh rybářůkami
中華料理 chuukaryouri čínské jídloryouri
政権 seiken politická mocmix
子熊 koguma medvídě, malý medvědmix
黙読 mokudoku číst mlčkysuru
進化 shinka evoluce, vývojsuru
単語 tango slovíčkabunpou, mix
ドップラー効果 doppura-kouka Dopplerův efektmix
正方形 seihoukei čtverecleda1, math
清水寺 kiyomizudera chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
電話を切る denwawokiru zavěsit telefongodan, verb
過度の kado no přílišnýmix
満ちる michiru být plnýichidan, verb, vintrans
隊員 taiin člen skupinymix
路面 romen povrch silnicemix
甘味 amami sladkost, chuť cukru, sladkomix
立ち入る tachiiru vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
鹿児島県 kagoshimaken prefektura Kagošimanamae
一線 issen čára, linkamix
中指 nakayubi prostředníčekhito
立ち聞きする tachigikisuru naslouchat, vyslechnoutleda1
現代 gendai současná doba, nyníjlpt3
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
床の間 tokonoma tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix
迷惑をかける meiwaku wo kakeru způsobovat (někomu) problémy, otravovat někohoichidan, verb
低下 teika pokles, sníženísuru
死後 shigo po smrtileda1