Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天狗
tengu
Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
月末
gecumacu
konec měsícemix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
宮崎県
mijazakiken
prefektura Mijazakinamae
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
海賊船
kaizokusen
pirátská loďmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
用法
jouhou
způsob použitímix
寄付
kifu
přispět (peníze, věci)suru