Slovíčka zložené iba z naučených znakov
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
海賊
kaizoku
pirát (mořský)mix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
駒
koma
šachová figurkamix
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
天狗
tengu
Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
香り
kaori
aroma, vůně, pachmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
要素
youso
složka, položka (v seznamu), komponenta, prvek (v seznamu)mix
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
実用品
jitsuyouhin
nezbytné denní potřebyleda1
実力
jitsuryoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
歌番組
utabangumi
hudební programmix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
旨い
umai
zručný, zkušený, dobrý v, úspěšnýmix