Slovíčka zložené iba z naučených znakov
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
黒苺
kuroičigo
ostružinamix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
血眼
čimanako
zarudlé očimix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1