Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
証
あかし
důkaz (matematický)math
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
ワープロ馬鹿
ワープロばか
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
神宮
じんぐう
šintoistická svatyněkami
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
雪祭り
ゆきまつり
zimní svátek, zimní festivalmix
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
禁煙
きんえん
Zákaz kouření!, přestávat kouřitjlpt3
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
武士
もののふ
samuraj, válečníkmix
願書
がんしょ
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
殺人鬼
さつじんき
chladnokrevný zabijákmix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
予習
よしゅう
příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou