Slovíčka zložené iba z naučených znakov
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
狩人
kariudo; karibito; karjuudo
hunter; hunter; huntermix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
歩合
buai
poměr, procentomix
絆
kizuna
pouta (ve vztahu)mix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
成立
seiricu
být založenýmix
花園
kaen
květinová zahradamix
成果
seika
dobrý výsledekmix
段位
dan'i
stupeň ve sportu (DAN)mix
名菓
meika
proslulá sladkostmix
鬼神
kišin; kidžin
démon, zlý duchmix
翌週
jokušuu
následující týdenmix
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
出身地
šutšinči
místo narozenímix