Slovíčka zložené iba z naučených znakov
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
同士
douši
kolega, společníkmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
呪文
džumon
zaklínadlo, kouzlo, magická formulekami
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
時事
džidži
aktuální událostimix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
右翼
ujoku
pravice (politika)mix
動画
douga
video, animace, filmsuru
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix