Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
natsu létojlpt5, leda1, toki
四つ yottsu čtyřijlpt5
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
雪のひとひら yukinohitohira sněhová vločkatenki
愛人 aijin milenec, milenkaai
火山 kazan sopkaleda1, shizen
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
hito člověk, osobahito, jlpt5
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
どんな人 donna hito jaký člověkmix
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
人魚 ningyo mořská pannakami, leda1
hi oheňjlpt4