Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
san tři (číslo) jlpt5, mix
忍び šinobi tajnost, šinobi, nindža, mix
koe hlasjlpt5
ai láskaai, jlpt3
痛む itamu boletemo, godan, verb
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
jume senjlpt3, jlpt4
kokoro mysl, srdcejlpt4