Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
丸める marumeru svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
田中 tanaka Tanakanamae
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
田んぼ tanbo rýžové polemix
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
sen 1 000, tisícjlpt5
正に masani přesně, právěleda1
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doušite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan
火口 kakou kráterleda1, shizen
見にくいです。 minikui desu. Je těžké to vidět.mix
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans