Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1