Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
こころ mysl, srdcejlpt4
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
下手 へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
長話 ながばなし dlouhá rečsuru
話し方 はなしかた způsob mluveníleda1
生魚 なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
čtyři (číslo)jlpt5, mix
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans