Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昔話
むかしばなし
starý příběh, pověstleda1
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
受験
じゅけん
psát zkoušku (přijímací)suru
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
血相
けっそう
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
動画
どうが
video, animace, filmsuru
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1