Slovíčka zložené iba z naučených znakov
発表
happyou
prezentace, oznámenímath
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
中央駅
chuuoueki
hlavní nádražímix
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
詩家
shika
básník, poetamix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
白黒
shirokuro
černobílýiro
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
金玉
kintama
koule (slang)mix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
船長
senchou
kapitán lodimix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru