Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
歌番組
utabangumi
hudební programmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
横に
jokoni
horizontálněmix
詩
ši
báseň, verš básněmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
前回
zenkai
minule, posledněmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
雨天
uten
deštivé počasímix