Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
生地
kidži
tkanina, materiálmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
金玉
kintama
koule (slang)mix