Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
生放送
namahousou
živé vysílánímix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
国庫
kokko
státní pokladna, financemix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku