Slovíčka zložené iba z naučených znakov
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
日本庭園
nihonteien
japonská zahradamix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3