Slovíčka zložené iba z naučených znakov
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
楽章
gakushou
věta (skladby)
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
調整
chousei
ladit, regulovat, seřaditsuru
好調
kouchou
slibný, uspokojivýmix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
打者
dasha
odpalovač (v baseballu)leda1
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
広島県
hiroshimaken
prefektura Hirošimanamae
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
期待
kitai
očekávání, nadějemix