Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
船長
senchou
kapitán lodimix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
金玉
kintama
koule (slang)mix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
文部科学相
monbukagakushou
ministr školstvímix
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
化物祭
bakemonomatsuri
festival monsterkami