Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
朝立ち あさだち ranní erekcehito
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
大安売り おおやすうり výprodejmix
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
習う ならう učit segodan, jlpt5, verb, vtrans
高速 こうそく vysoká rychlostleda1
日の丸 ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
水銀 すいぎん rtuťmix
けつ rozhodnutí, volbamix
曲がる まがる být ohnutý, zahnout, ohnout se, změnit směr, být nakřivogodan, jlpt3, verb, vintrans
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
Hra brzy začne.sport
私服 しふく civilní oblečenífuku
Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka
和声 わせい harmonie, akord, souzvukongaku
Potom občas pijeme mléko.onsen
風物 ふうぶつ přírodní objekt, scenériemix
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
きみ tyjlpt4
世代 せだい generaceleda1
みやこ hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
相談相手 そうだんあいて poradce, rádce, konzultantmix
委ねる ゆだねる svěřit (věc), přenechatichidan, verb, vtrans
心地 ここち pocitmix
電子レンジ でんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
同じ おなじ stejnýjlpt5