Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
高める takameru zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
kaku tah (u kanji znaků)counter
近代化 kindaika modernizacesuru
物理 butsuri fyzikagakkou, jlpt3
算える kazoeru spočítat, vyčíslitichidan, verb, vtrans
足りる tariru stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
三倍のコーヒー sanbai no ko-hi- trojnásobná káva (objem)ryouri
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
次男 jinan druhý nejstarší synkazoku, leda1
島育ち shimasodachi výchova/vyrůstání na ostrověleda1
多神教 tashinkyou polyteizmusmix
明く aku být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
入口 iriguchi vstup, vchodjlpt5
どのぐらい待ちますか。 donogurai machimasuka. Jak dlouho budu čekat?mix
一度 ichido jednou (jedna událost)jlpt4, toki