Slovíčka zložené iba z naučených znakov
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
土木
doboku
stavební prácemix
恋しい
koišii
túžiť, chýbať siai
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri