Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分からない wakaranai nevímmix
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
aka červená (barva)iro, jlpt5
100分の5 hjakubunnogo 5/100math
iči jednajlpt5
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
一つ hitocu jednajlpt5
土木 doboku stavební prácemix
kiku chryzantémashokubutsu
赤ワイン akawain červené vínoryouri
赤えい akaei trnuchadoubutsu
出し daši daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
一目惚れ hitomebore láska na první pohledai
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
恋におちる koi ni očiru zamilovat semix
赤土 akacuči červenozeměkagaku
出る deru objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans
šina věc, zboží, artiklmix
koi láskaai
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
iro barvairo, jlpt5
bun dílmix
兆し kizaši znamení, příznak, symptommix
širo bílá (barva)iro, jlpt5
恋しい koišii toužit, stýskat siai