Slovíčka zložené iba z naučených znakov
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
雷神
らいじん
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
手品
てじな
kouzelnický trikmix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix