Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
毛虫 けむし housenka (chlupatá)doubutsu
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
止める やめる zastavit (něco)ichidan, jlpt4, verb, vtrans
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
引く ひく tahat, táhnout, odečíst, hrát (na strunné nástroje)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
八分 はっぷん 8 minuttoki
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
刀工 とうこう mečířmix
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
もと původ, zdroj, počátekleda1
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
同じ おなじ stejnýjlpt5
あいだ prostor, doba, mezijlpt4, leda1, toki
大ヒット だいヒット velký hitongaku
六分 ろっぷん 6 minuttoki
十分 じゅっぷん 10 minuttoki
出入口 でいりぐち východ a vchodryokou
たま koule, míč, klenotleda1
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
Autobus právě odjel.mix
久しぶり ひさしぶり po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
小さい ちいさい malý, drobnýadj, jlpt5
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
čtyři (číslo)jlpt5, mix
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
止める とめる zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
回る まわる otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans