Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
国王 こくおう král, monarchaleda1
天神 てんじん nebeský bůh/božstvaleda1
エー引くビー エーひくビー A- (mínus) Bmath
多幸 たこう hodně štěstí (arch.)mix
円い まるい okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
一回り ひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
かわ řekajlpt5, shizen
よん čtyřijlpt5
金メダル きんメダル zlatá medailemix
いし kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5