Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手に入れる てにいれる získat, sehnatichidan, verb, vtrans
何れ いずれ kde, kterýmix
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
でこ čelomix
大工 だいく tesařleda1, shigoto
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
神戸 こうべ Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
図る はかる plánovat, připravovatgodan, leda1, verb, vtrans
小さい ちいさい malý, drobnýadj, jlpt5
pole (rýžové)mix
こおり ledkagaku, leda1, ryouri, tenki
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“