Slovíčka složená pouze z naučených znaků
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
半人前
hanninmae
polovina podílumix