Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
神主
kannushi
šintoistický knězkami
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
歌番組
utabangumi
hudební programmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
弱点
jakuten
slabina, slabostmix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
洋食
youshoku
západní jídlomix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru