Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
歌番組
utabangumi
hudební programmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
風力
fuurjoku
větrná energiemix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix