Slovíčka složená pouze z naučených znaků
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“