Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
組み合わせる kumiawaseru spojit, sloučitichidan, leda1, verb, vtrans
代わる kawaru nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
そのニュースは日本中に広まった。 sono nyu-su ha nihonjuu ni hiromatta. Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
野心 yashin ambicemix
手に入れる teniireru získat, sehnatichidan, verb, vtrans
一休み hitoyasumi krátký odpočinekleda1
温度が上がる。 ondo ga agaru. Teplota stoupá.mix
方面 houmen směr (oblast)ryokou
指先 yubisaki koneček prstu, špička prstuhito, leda1