Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
太る futoru ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
味わう adžiwau vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans
開曲線 kaikjokusen otevřená křivkamath
一年生 ičinensei prvňáček, prvákgakkou
出し daši daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
金玉 kintama koule (slang)mix
医学部 igakubu lékařská fakultamix
kjoku skladbaongaku
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
発明 hacumei vynálezjlpt3, leda1