Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
中年
chuunen
středního věkumix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix