Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5